Hybrid

------

<AI1>

Rhag–gyfarfod preifat (10.30-10.45)

</AI1>

<AI2>

Sesiwn briffio preifat - Teithio ar fysiau a’r rheilffordd yng Nghymru: canfyddiadau o’r gwaith ymgysylltu â'r cyhoedd

</AI2>

<AI3>

Cyfarfod cyhoeddus

</AI3>

<AI4>

1 Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau

(10.45)

</AI4>

<AI5>

2 Teithio ar fysiau a’r rheilffordd yng Nghymru - sesiwn dystiolaeth 1

(10.45-11.50) (Tudalennau 1 - 71)

Mark Barry, Athro Ymarfer Cysylltedd, Ysgol Daearyddiaeth a

Chynllunio, Prifysgol Caerdydd

Yr Athro Graham Parkhurst, Cyfarwyddwr, Canolfan Trafnidiaeth a Chymdeithas - Prifysgol Gorllewin Lloegr

Dogfennau atodol:

Briff y Gwasanaeth Ymchwil - Ymchwiliad i ddyfodol gwasanaethau bysiau a threnau
Papur - Teithio ar fysiau a’r rheilffordd yng Nghymru - Canfyddiadau’r gwaith ymgysylltu
Papur - Digwyddiad i randdeiliaid ar wasanaethau bysiau a threnau
Papur - Mark Barry, Athro Ymarfer Cysylltedd (Saesneg yn unig)
Papur - Yr Athro Graham Parkhurst (Saesneg yn unig)

</AI5>

<AI6>

Egwyl i ginio (11.50-12.20)

</AI6>

<AI7>

Rhag-gyfarfod preifat (12.20-12.25)

</AI7>

<AI8>

3 Teithio ar fysiau a’r rheilffordd yng Nghymru - sesiwn dystiolaeth 2

(12.25-13.30) (Tudalennau 72 - 81)

Silviya Barrett, Cyfarwyddwr Polisi ac Ymchwil - Yr Ymgyrch dros Drafnidiaeth Well

David Beer, Uwch Reolwr Cymru - Ffocws ar Drafnidiaeth Cymru

Joe Rossiter, Rheolwr Polisi a Materion Allanol - Sustrans Cymru, yn cynrychioli Transform Cymru

Dogfennau atodol:

Papur - Yr Ymgyrch dros Drafnidiaeth Well (Saesneg yn unig)
Papur - Ffocws ar Drafnidiaeth Cymru (Saesneg yn unig)
Papur - Transform Cymru (Saesneg yn unig)

</AI8>

<AI9>

Egwyl (13.30-13.40)

</AI9>

<AI10>

4 Teithio ar fysiau a’r rheilffordd yng Nghymru - sesiwn dystiolaeth 3

(13.40-14.45) (Tudalennau 82 - 92)

Bev Fowles, Is-Gadeirydd - Cymdeithas Bysiau a Choetsys Cymru

Gemma Lelliott, Cyfarwyddwr Cymru, Cymdeithas Cludiant Cymunedol

Jane Reakes-Davies, Cadeirydd - Cydffederasiwn Cludiant Teithwyr Cymru

Josh Miles, Cyfarwyddwr – Cydffederasiwn Cludiant Teithwyr Cymru

Dogfennau atodol:

Papur - Cymdeithas Cludiant Cymunedol (Saesneg yn unig)
Papur – Cydffederasiwn Cludiant Teithwyr Cymru (Saesneg yn unig)

</AI10>

<AI11>

5 Papurau i'w nodi

(14.45)

</AI11>

<AI12>

5.1 Teithio ar fysiau a’r rheilffordd yng Nghymru

(Tudalennau 93 - 112)

Dogfennau atodol:

Papur - Tim Peppin - Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC) - ymateb swyddog
Papur - Yr Athro Kiron Chatterjee (Saesneg yn unig)

</AI12>

<AI13>

5.2 Ansawdd dŵr a gollyngiadau carthion: gorlifoedd stormydd

(Tudalennau 113 - 122)

Dogfennau atodol:

Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor ar orlifoedd stormydd yng Nghymru

</AI13>

<AI14>

5.3 Craffu ar waith Cyfoeth Naturiol Cymru

(Tudalennau 123 - 124)

Dogfennau atodol:

Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad blynyddol y Pwyllgor ar Cyfoeth Naturiol Cymru

</AI14>

<AI15>

5.4 Plastigau untro

(Tudalennau 125 - 127)

Dogfennau atodol:

Llythyr gan y Cadeirydd at y Gweinidog Newid Hinsawdd mewn perthynas ag eithrio plastigau untro o Ddeddf Marchnad Fewnol y DU

</AI15>

<AI16>

5.5 Fframweithiau cyffredin

(Tudalennau 128 - 134)

Dogfennau atodol:

Llythyr gan Gynullydd y Pwyllgor Sero Net, Ynni a Thrafnidiaeth Senedd yr Alban at y Cadeirydd mewn perthynas â fframweithiau cyffredin dros dro amgylcheddol (Saesneg yn unig)
Ymateb gan y Cadeirydd at Gynullydd Pwyllgor Sero Net, Ynni a Thrafnidiaeth Senedd yr Alban (Saesneg yn unig)
Llythyr gan y Cadeirydd at y Gweinidog Newid Hinsawdd mewn perthynas ag adroddiad y Pwyllgor ar fframweithiau cyffredin dros dro ar gyfer ansawdd aer, a Chemegion a Phlaladdwyr
Llythyr gan y Cadeirydd at Bwyllgor Craffu ar Fframweithiau Cyffredin Tŷ'r Arglwyddi mewn perthynas ag adroddiad y Pwyllgor ar fframweithiau cyffredin dros dro ar gyfer ansawdd aer, a Chemegion a Phlaladdwyr (Saesneg yn unig)
Llythyr gan y Cadeirydd at Gadeirydd Dros Dro Pwyllgor yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig Tŷ'r Cyffredin mewn perthynas ag adroddiad y Pwyllgor ar fframweithiau cyffredin dros dro ar gyfer ansawdd aer, a Chemegion a Phlaladdwyr (Saesneg yn unig)

</AI16>

<AI17>

5.6 Yr argyfwng prisiau ynni

(Tudalennau 135 - 136)

Dogfennau atodol:

Llythyr gan y Cadeirydd at y Gweinidog Newid Hinsawdd mewn perthynas â'r argyfwng prisiau ynni

</AI17>

<AI18>

5.7 Cytundeb Cysylltiadau Rhyng-sefydliadol ar gyfer Tai, Llywodraeth Leol a Chymunedau

(Tudalen 137)

Dogfennau atodol:

Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol at y Cadeirydd mewn perthynas â chyfarfod y Cytundeb Cysylltiadau Rhyng-sefydliadol ar gyfer Tai, Llywodraeth Leol a Chymunedau ar 24 Mai

</AI18>

<AI19>

5.8 Datgarboneiddio tai - tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol gan randdeiliaid yn dilyn cyfarfod y Pwyllgor ar 28 Ebrill

(Tudalennau 138 - 169)

Dogfennau atodol:

Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol gan Christopher Jofeh (Saesneg yn unig)
Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol gan Dr Ed Green, Ysgol Pensaernïaeth Cymru (Saesneg yn unig)
Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol gan Grŵp Pobl (Saesneg yn unig)
Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol gan Linc Cymru (Saesneg yn unig)
Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol gan ClwydAlyn (Saesneg yn unig)
Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol gan Cartrefi Cymunedol Cymru (Saesneg yn unig)

</AI19>

<AI20>

5.9 Rheoli'r amgylchedd morol: dadl ar adroddiad y Pwyllgor

(Tudalennau 170 - 182)

Dogfennau atodol:

Llythyr gan RSPB Cymru mewn perthynas â’r ddadl yn y Cyfarfod Llawn ar adroddiad y Pwyllgor ar bolisïau morol Llywodraeth Cymru (Saesneg yn unig)
Llythyr gan y Gymdeithas Cadwraeth Forol mewn perthynas â’r ddadl yn y Cyfarfod Llawn ar adroddiad y Pwyllgor ar bolisïau morol Llywodraeth Cymru (Saesneg yn unig)

</AI20>

<AI21>

5.10 Araith y Frenhines 2022 - deddfwriaeth arfaethedig

(Tudalennau 183 - 184)

Dogfennau atodol:

Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad at Gadeirydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad mewn perthynas â deddfwriaeth arfaethedig Llywodraeth y DU a amlinellwyd yn Araith y Frenhines 2022

</AI21>

<AI22>

6 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vi) a (ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod heddiw

(14.45)

</AI22>

<AI23>

Cyfarfod preifat (14.45-15.00)

</AI23>

<AI24>

7 Teithio ar fysiau a’r rheilffordd yng Nghymru - trafod y dystiolaeth a gafwyd o dan eitemau 2, 3 a 4

</AI24>

<AI25>

8 Trafod blaenraglen waith y Pwyllgor

(Tudalennau 185 - 190)

Dogfennau atodol:

Papur - Blaenraglen waith (Saesneg yn unig)

</AI25>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

FIELD_FOOTNOTE F_PR

FIELD_SUMMARY

Dogfennau atodol:

FIELD_ATTACHMENTS

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

FIELD_FOOTNOTE F_PR

Dogfennau atodol:

FIELD_ATTACHMENTS

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_FOOTNOTE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_FOOTNOTE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

FIELD_FOOTNOTE F_PR

FIELD_SUMMARY

Dogfennau atodol:

FIELD_ATTACHMENTS

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

FIELD_FOOTNOTE F_PR

Dogfennau atodol:

FIELD_ATTACHMENTS

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

Agenda - Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd a Seilwaith

Hybrid

1. FIELD_TITLE

2. FIELD_TITLE

FIELD_TITLE

2.1. FIELD_TITLE

2.2. FIELD_TITLE